Pourinsonoriser un garage, vous pouvez fixer sur les murs des panneaux ou dalles insonorisants, constitués de mousse isolante lisse ou à plots. Explorer. aménagement extérieur; aménagement intérieur; chauffage ; electricite; menuiserie; piscine; plomberie; travaux; Derniers Articles. VIDEO : 6 conseils pour construire maison pas cher. 6 mai 2022. 5 idées pour isoler
Vous ĂȘtes Ă la recherche des bons conseils afin de pouvoir isoler votre porte de garage ? Vous souhaitez rĂ©aliser lâisolation et la sĂ©curitĂ© de la porte sans avoir besoin de lâaide dâune personne professionnelle ? Vous trouvez lâidĂ©e de lâisolation assez importante, mais vous ne savez ni comment faire ni quels moyens utiliser ? Ne vous inquiĂ©tez pas, vous ĂȘtes tombĂ© sur la bonne adresse. En effet, le garage peut vous servir Ă ranger vos affaires, garer votre voiture, ou mĂȘme Ă servir dâun coin de stockage. Câest pourquoi quâil est nĂ©cessaire de la protĂ©ger et la sĂ©curiser. Le garage a besoin dâune porte solide, blindĂ©e et bien sĂ©curisĂ©e. Il vous suffit, tout simplement, de suivre attentivement la lecture de notre guide. Lâisolation dâune porte de garage nâest pas moins importante que lâisolation dâune maison, car, Ă©viter les dĂ©perditions thermiques est de plus en plus une tĂąche essentielle. Une porte de garage est Ă©galement le principal Ă©lĂ©ment de sĂ©curitĂ©. En outre, il existe plusieurs types dâisolants les feuilles de mousse de polyurĂ©thane, les feuilles de mousse de polystyrĂšne, ou mĂȘme des plaques de laine de bois. Pour pouvoir lâisoler correctement il faut respecter toutes les rĂšgles de lâisolation. Il est fortement conseillĂ© de ne pas oublier de jointer la porte avant de lâisoler et dâinstaller un bourrelet, et ce, dans le but dâĂ©viter les infiltrations dâair et dâeau. Cela peut paraĂźtre pour vous, au dĂ©but, une tĂąche difficile, or, si vous voulez rĂ©ussir Ă isoler votre porte de garage sans aucun risque, en toute sĂ©curitĂ©, et si vous appliquez les Ă©tapes proposĂ©es par nos experts et les astuces une par une, tout ira parfait et sans fautes. Si vous souhaitez rĂ©ussir lâisolation de votre porte de garage, suivez attentivement les Ă©tapes suivantes Ătape 1 premiĂšre Ă©tape importante, quel que soit le type dâisolant, est de prendre les mesures nĂ©cessaires de la porte et de calculer la surface. Ătape 2 respectez les dimensions du film en le dĂ©coupant selon les mesures prises, et nettoyez la porte de garage Ă lâaide dâun nettoyant tel que lâalcool. Ătape 3 la fixation de la porte. Cette Ă©tape est Ă©galement la plus importante pour rĂ©aliser une installation parfaite et sans faute. Il faut, tout simplement, fixer sur la porte des morceaux de double-face. Ătape 4 Autre point nĂ©cessaire et basique, est dâappliquer les bandes des isolants. Mettez les bandes en haut et en bas, en vous assurant que les lĂ©s sont mis sur tous les points. Ătape 5 aprĂšs avoir fixĂ© les bandes des isolants, il est nĂ©cessaire de vĂ©rifier si lâadhĂ©sif est bien collĂ© autour de la poignĂ©e. Continuez lâapplication avec toutes les plaques, Finalement, nettoyez toute la surface de la porte. Le lexique de porte de garage est assez riche. En effet, il existe plusieurs types de diffĂ©rentes caractĂ©ristiques. Elles peuvent ĂȘtre classĂ©es selon leurs catĂ©gories. Autrement dit, on peut distinguer les portes de garage traditionnelles et les portes de garage modernes. En effet, nous allons dans ce guide parler de la porte de garage, et en particulier des diffĂ©rents types dâouverture de porte de garage. Dans ce qui suit, nous allons essayer dâĂ©numĂ©rer quelques vertus et dĂ©savantages de chaque modĂšle de porte de garage pour vous donner un coup de pouce dans votre choix. On va dĂ©couvrir deux types de portes de garage. La premiĂšre gamme englobe les portes de garages traditionnelles, soit basculantes ou Ă enroulement, et la deuxiĂšme famille regorge les portes de garage modernes, les portes sectionnelles. Voyons voir les diffĂ©rents types de portes de garage. Avant de dĂ©couvrir les caractĂ©ristiques des portes de garage, traditionnelles ou modernes, il est fortement conseillĂ© et recommandĂ© de bien observer le garage depuis lâintĂ©rieur car le choix du modĂšle dĂ©pend de la place disponible. Donc, faites trĂšs attention aux mesures qui doivent ĂȘtre identiques. Le premier type de porte de garage traditionnelle est la porte basculante. En effet, les portes basculantes sont les plus vendues sur le marchĂ© puisquâelles sont accessibles en termes de prix. Cette porte est trĂšs facile Ă automatiser certes, mais le seul inconvĂ©nient est quâelle ne sâadapte pas aux garages les plus bas. DeuxiĂšme type de portes de garages traditionnelle est la porte Ă enroulement ce type de porte sâenroule sur lui-mĂȘme et intĂ©grĂ© au plafond. Cette porte prend Ă©galement peu de place, sauf quâelle est un peu dĂ©licate. Il existe aussi la porte de garage sectionnelle qui est une porte qui a une excellente isolation thermique et qui prend peu de place. Sauf que, son seul inconvĂ©nient est quâelle puisse gripper si le matĂ©riau est de mauvaise qualitĂ©. Votre porte de garage est coincĂ©e ? Elle ne marche plus comme avant Ă cause dâun problĂšme de mĂ©canisme ? Vous souhaitez la rĂ©parer dans les plus brefs dĂ©lais ? Pas de panique. Nous vous proposons la meilleure technique pour savoir comment rĂ©parer votre porte. En effet, il est fortement important de connaĂźtre les raisons qui ont causĂ© ce dysfonctionnement. La porte de garage peut ĂȘtre bloquĂ©e pour diffĂ©rentes raisons un problĂšme dâordre technique, un problĂšme de rails, un problĂšme de fonctionnement du moteur, un problĂšme de blocage des ressorts ou mĂȘme ça peut arriver que le systĂšme dâenroulement peut ĂȘtre. Voici les outils nĂ©cessaires dont vous aurez besoin un tournevis, un marteau, une perceuse, un ruban adhĂ©sif et un mĂštre pour prendre les mesures nĂ©cessaires. Dans certains cas, vous pouvez vous dĂ©brouiller et rĂ©parer le problĂšme vous-mĂȘme surtout lorsque lâorigine de dysfonctionnement a Ă©tĂ© repĂ©rĂ©e. Si le problĂšme est dans les rails, vous pouvez, tout simplement, les nettoyer avec le produit adaptĂ©. Il peut arriver Ă©galement que les panneaux et les lames perdent leurs places. Autrement dit, quâils soient dĂ©placĂ©s de quelques centimĂštres. Dans ce cas, il vous suffit de les remettre en place afin de pouvoir ouvrir et fermer la porte facilement. Il se peut aussi que vous remarqueriez que des Ă©lĂ©ments de la porte de garage sont abĂźmĂ©s. Dans ce cas, il est fortement essentiel voire primordial de les remplacer. De plus, il est conseillĂ© de vĂ©rifier les roulettes parce quâelles ont besoin dâun contrĂŽle de temps en temps. Si le problĂšme du dysfonctionnement provient des ressorts, il vous faut les remplacer coĂ»t que coĂ»t. Des gestes simples peuvent Ă©viter tous ces problĂšmes en haut, il vous suffit, tout simplement, de contrĂŽler, de nettoyer, et de vĂ©rifier les piĂšces de votre porte de garage au minimum deux Ă trois fois par mois. Vous souhaitez entretenir votre porte de garage ? Vous voulez Ă©viter toutes sortes de poussiĂšres et rendre votre porte de garage plus propre, mais vous ne savez comment faire exactement ? Ne vous inquiĂ©tez. Nous vous mettons en relation, tout au long de ce guide, avec notre Ă©quipe qui vous accompagne lors de lâopĂ©ration du nettoyage. Nous vous proposons la technique la plus simple et la plus facile Ă appliquer. Il vous suffit de suivre la lecture de lâarticle afin de pouvoir connaĂźtre les rĂšgles du nettoyage et prendre quelques conseils assez pertinents. Lâentretien rĂ©gulier est trĂšs important pour que votre porte de garage soit toujours en bon Ă©tat. La porte de garage a, non seulement, un rĂŽle important dans le rangement des affaires, mais aussi un autre effet Ă lâesthĂ©tique de votre maison. Câest pourquoi quâil faut lâentretenir, la nettoyer chaque pĂ©riode et la prĂ©server des poussiĂšres. Vu que les types de portes de garage se diversifient, il est essentiel de connaĂźtre les rĂšgles de nettoyage pour chaque type. PrĂ©voyez, de prime abord, les outils nĂ©cessaires un chiffon sec, un seau de lâeau, un produit de lubrification pour lubrifier les piĂšces de la porte, et une raclette de nettoyage. La porte de garage, en PVC, en bois, aluminium ou en acier, est trĂšs facile Ă nettoyer. Nettoyez, tout dâabord, les poussiĂšres qui se trouvent sur la porte de garage Ă lâaide de lâeau. Par la suite, utilisez du savon doux et mettez-le, Ă lâaide du chiffon sur toute la surface de la porte de garage. Laissez le produit quelques minutes sur la porte, puis rincez la surface avec un tuyau dâarrosage pour vous faciliter la tĂąche. Remarque il est prĂ©fĂ©rable que vous nâutiliserez pas un produit trĂšs fort pour ne pas marquer des traces sur la porte. Conclusion En termes de conclusion, on peut noter Ă©galement que la porte de garage, peu importe son type, a besoin dâun entretien rĂ©gulier. Lâinstallation est une tĂąche facile, mais lâimportant est de savoir comment lâentretenir Ă long terme, lâisoler, la sĂ©curiser, et la rĂ©parer quand il le faut. Il vous suffit dâĂȘtre prĂ©cis pendant la manipulation pour rĂ©aliser un travail de qualitĂ©. Nous espĂ©rons que nos conseils vous soient utiles.
Songrand pouvoir isolant est à la fois économique et écologique !Sa composition en couches isolantes superposées vous permet de limiter la consommation des radiateurs et d'obtenir une meilleure isolation thermique de votre maison.Créez une épaisseur d'isolation pour éviter l'air froid du garage ou de l'extérieur grùce à ce kit d'isolation de porte 210 x 85 CM et réduisez
Apparus sur le marchĂ© il y a plusieurs dizaines dâannĂ©es, les isolants minces multicouches font quelque peu polĂ©mique. Mais pourquoi ? Quelles sont leurs rĂ©elles performances en termes dâisolation thermique ? Sont-ils efficaces ? IZI by EDF vous en dit un peu plus sur cette famille dâisolants assez controversĂ©e. Un isolant fin, câest quoi ? Les PMR Produits Minces RĂ©flĂ©chissants font entre 3 et 50 mm dâĂ©paisseur et ont une rĂ©sistance thermique entre 0,5 et 2 pour les plus performants, selon le nombre de lames d'air. Ils sont essentiellement utilisĂ©s pour les travaux dâisolation thermique des combles, les planchers, les Ă©crans sous toiture, les murs ou encore les portes de garage. Les isolants minces ont plusieurs types dâappellations Produits RĂ©flĂ©chissants Minces PMR Isolants minces rĂ©flecteurs Isolants fins Isolants multicouches Films minces Isolants thermo-rĂ©flectifs Isolants thermo-rĂ©flecteurs Isolants multi-rĂ©flecteurs On peut sĂ©parer les PMR en deux catĂ©gories distinctes Les isolants Ă base de bulles Les isolants multicouches L'efficacitĂ© thermique des isolants multicouches est plus efficace que celle des isolants Ă bulles. Les PMR ressemblent Ă une couverture de survie. Ils sont composĂ©s de fines couches de matĂ©riaux isolants mousse plastique, polyĂ©thylĂšne Ă bulle, feutre, ouate etc. entre deux films aluminium. La surface extĂ©rieure brillante permet de rĂ©flĂ©chir le rayonnement thermique de lâhabitation, ce qui va limiter les dĂ©perditions de chaleur. Leur rĂ©sultat est tout de mĂȘme plus satisfaisant en Ă©tĂ© qu'en pĂ©riode froide, Ă condition que la pose soit bien rĂ©alisĂ©e. Quels sont les avantages et les inconvĂ©nients des isolants minces multicouches ? La conductivitĂ© thermique des PMR prouvent quâils sont efficaces. Cependant, ils doivent ĂȘtre utilisĂ©s en addition Ă dâautres types dâisolants quâils soient minĂ©raux, synthĂ©tiques ou naturels. UtilisĂ©s seuls, ils ne peuvent satisfaire aux exigences de la rĂ©glementation thermique mise en Ćuvre pour le neuf. Points forts ComplĂ©ment dâisolation intĂ©ressant surtout pour les rĂ©novations ayant une contrainte dâespace dans les chambres mansardĂ©es ou sous le toit par exemple Nombreuses configurations possibles RĂ©sistance Ă l'humiditĂ© et aux rongeurs Pose rapide Bonne rĂ©sistance au feu Absence d'Ă©mission de particules pour les PMR sans laines minĂ©rales. AmĂ©liore le confort thermique de votre logement Ă©tĂ© comme hiver Points faibles CoĂ»t relativement Ă©levĂ© comparable Ă un isolant classique Ne peut pas ĂȘtre utilisĂ© seul Exige une technicitĂ© professionnelle Performances gĂ©nĂ©ralement infĂ©rieures aux niveaux rĂ©glementaires exigĂ©s en thermique dâhiver Que valent vraiment les rouleaux isolants minces thermiques ? Les isolants minces font dĂ©bat. LâAgence de l'Environnement et de la MaĂźtrise de l'Ănergie ADEME estime quâune isolation avec 2 cm dâisolants multicouches atteint seulement 2 Cette rĂ©sistance thermique est Ă©quivalente Ă celle dâun isolant classique courant de 6 cm dâĂ©paisseur environ, ce qui est gĂ©nĂ©ralement insuffisant pour rĂ©pondre aux exigences rĂ©glementaires ADEME Pour rappel, pour une bonne isolation des combles, la rĂ©sistance thermique minimale requise est de 6 Plus le R la rĂ©sistance thermique est Ă©levĂ©, meilleure est lâisolation. Attention Ă ne pas confondre avec la conductivitĂ© thermique, qui elle doit ĂȘtre basse. Plus elle est faible plus le matĂ©riau est isolant. Les PMR sont peu Ă©pais, quelques millimĂštres dâĂ©paisseur, parfois quelques centimĂštres. Alors quâen isolation classique, le professionnel va, en gĂ©nĂ©ral, devoir poser environ 20 Ă 30 cm dâisolant pour la laine de verre, par exemple. Les isolants thermiques multicouches rĂ©pondent donc Ă de bonnes performances en qualitĂ© de complĂ©ment dâisolation mais non en tant qu'isolant principal. Quel isolant mince multicouche aluminium choisir ? Quel est le plus performant ? Trois Ă©lĂ©ments vont dĂ©terminer la qualitĂ© dâun produit mince rĂ©flĂ©chissant. Tout d'abord le type de matĂ©riaux utilisĂ©s pour la composition des couches. Ils peuvent ĂȘtre de diffĂ©rentes natures polyĂ©thylĂšne Ă bulles, mousse souple, fibre de bois, feutre dâorigine animale, vĂ©gĂ©tale ou de synthĂšse. Ensuite, le nombre de couches intermĂ©diaires mises en Ćuvre. Les films minces sont des matĂ©riaux "sandwich" composĂ©s de plusieurs couches dâisolants. Elles sont assemblĂ©es par couture, soudure ou collage entre deux feuilles dâaluminium. Ils sont prĂ©sentĂ©s sous forme de rouleaux, dans les magasins spĂ©cialisĂ©s ainsi que dans grandes surfaces de bricolage. Le nombre de couches va influer sur la performance thermique de l'isolant. Enfin, on peut juger la performance d'un PMR grĂące Ă la qualitĂ© et la configuration de la pose de lâisolant, comme le nombre de lames dâair, par exemple. Les isolants minces pour isoler un mur ? Les isolants thermo-rĂ©flecteurs rĂ©pondent parfaitement Ă une isolation des murs. Ils vont amĂ©liorer la performance Ă©nergĂ©tique de votre habitation mais surtout optimiser sa surface habitable. Vous pouvez les utiliser dans toutes les piĂšces de votre habitation, surtout dans les plus petites, quand chaque mÂČ est prĂ©cieux. En neuf, comme en rĂ©novation, les PMR sont utilisables dans tout type de maisons, des traditionnelles aux logements Ă ossature bois. La pose des produits minces pour une isolation de sa toiture Ils exigent une mise en Ćuvre rigoureuse, prĂ©cise et soignĂ©e. Le non-respect des conditions et normes en vigueur affecte les performances des PMR. Le film mince n'est pas un matĂ©riau irritable. Il n'Ă©met pas de poussiĂšres dangereuses. Vous n'aurez donc pas besoin de protection particuliĂšre lors de la pose, contrairement Ă la laine de verre. Pour un maintien optimal de la chaleur sous vos combles, la bonne configuration de pose est la suivante Parement intĂ©rieur Isolant mince Lame dâair Isolant classique sans pare-vapeur ou pare-vapeur lacĂ©rĂ© Pare-pluie Ossature du toit Attention, tout de mĂȘme, aux risques dâhumiditĂ©. MĂȘme si les isolants minces sont impermĂ©ables ils rĂ©sistent bien Ă la vapeur d'eau il faut ĂȘtre trĂšs rigoureux pendant la pose. Si elle est mal rĂ©alisĂ©e, il peut y avoir des risques de condensation. Dois-je utiliser les isolants rĂ©flecteurs pour mon isolation ? Les produits rĂ©flĂ©chissants minces sont des bons isolants, mais ils sont surtout rĂ©ellement efficaces en complĂ©ment d'isolation. De plus, lorsque le PMR est situĂ© cĂŽtĂ© intĂ©rieur de la paroi cĂŽtĂ© chauffĂ©, il peut jouer le rĂŽle de pare-vapeur. Mais attention, Ă condition de respecter scrupuleusement les consignes de pose au risque de voir les performances trĂšs dĂ©gradĂ©es. AssociĂ© Ă un isolant dit traditionnel, il peut nettement amĂ©liorer le confort thermique de votre logement. Seuls, ils ne sont pas suffisants et ne correspondent pas aux exigences de la RĂ©glementation Thermique RT 2012. Adopter l'isolant mince dans la construction, ou la rĂ©novation de votre habitation, permet une longĂ©vitĂ© de la qualitĂ© de votre isolation. L'isolant thermo-rĂ©flecteur se dĂ©grade peu avec le temps. Les PMR vont ainsi diminuer vos factures dâĂ©nergie et augmenter confort, chaleur et bien-ĂȘtre au sein de votre maison ! Attention tout de mĂȘme Ă ne pas les surestimer le PMR dispose de rĂ©elles limites en termes de performance thermique. En pĂ©riode de pics de froid, il serait deux Ă trois fois moins efficace quâun isolant conventionnel.Isolerles murs par lâextĂ©rieur, câest mieux mais onĂ©reux. Et par lâintĂ©rieur, on rĂ©duit lâespace habitable. Pour limiter la perte de place, il faut un isolant avec un petit λ. Ă part le polyurĂ©thane (dĂ©conseillĂ© par Que Choisir en intĂ©rieur, voir encadrĂ© MatĂ©riaux), le mieux, câest la laine de verre. On en trouve avec un trouvez des Demandez des devis aux de votre rĂ©gion pour . Lâisolation du garage est indispensable pour amoindrir autant que possible les pertes de chaleur. Nous pouvons Ă©viter quâun pont thermique se forme entre lâextĂ©rieur et le reste du logement. Et il y a une façon de rĂ©aliser cette isolation. Lâimportance de lâisolation du garage Lâisolation du garage est aussi importante que celles des autres piĂšces de la maison. Parfois le garage est sĂ©parĂ© de la maison dâhabitation et a une utilitĂ© spĂ©cifique mĂȘme sâil est quelquefois un peu Ă©loignĂ© de la maison principale. Dâhabitude, nous garons la voiture dans le garage, mais câest aussi lâendroit oĂč nous faisons nos petits travaux de menuiseries, oĂč nous pouvons entreposer la machine Ă laver et le chauffe-eau. Nous isolons cette zone pour moins de pertes de chaleur un garage non isolĂ© forme un grand pont thermique entre lâextĂ©rieur et le reste du logement. Alors, il est important de lâisoler pour protĂ©ger du froid. Lâisolation du garage empĂȘche Ă©galement dâattĂ©nuer les bruits de lâextĂ©rieur. Quels types dâisolant conviennent mieux pour votre garage ? DiffĂ©rents types dâisolant sont en vente. Mais comment savoir ce qui convient pour votre garage ? Voici quelques rĂ©fĂ©rences, lesquelles pourraient vous renseigner sur le type adĂ©quat dâisolant. Pour habiller votre mur ou votre plafond, vous pouvez utiliser les isolants minĂ©raux comme la laine de verre ou les isolants synthĂ©tiques comme le polystyrĂšne. Ceux-lĂ sâassocient mieux avec le bois. Pour la brique et le bĂ©ton, il est conseillĂ© dâutiliser les isolants vĂ©gĂ©taux comme la fibre de bois et le liĂšge. Et enfin, les isolants dâorigine animale comme la laine du mouton sont utilisĂ©s pour les combles. Mais si vous voulez avoir un rĂ©sultat professionnel dans lâisolation de votre garage, nâhĂ©sitez pas Ă demander lâavis dâun expert. Techniques pour lâisolation de garage Tout dâabord, il faut isoler la porte du garage pour Ă©viter la perte de chaleur. Puis avant de poser lâisolant, sâassurer que les murs ne prĂ©sentent aucun signe de moisissure. Sâil y en a, traitez-le avec un produit anti-humiditĂ©. Puis posez une ossature mĂ©tallique devant le mur pour fixer le matĂ©riel isolant. Terminez en recouvrant le tout dâune plaque de plĂątre. Il faut bien vĂ©rifier les fixations des plaques au plafond car avec le temps, elles sâaffaissent. Il faut Ă©galement Ă©viter les petits dĂ©fauts dâĂ©cart entre les plaques de plĂątres. Autrement, il y a un risque de pertes thermiques. Pour finir, la façon la plus simple est de coller directement la plaque avec lâisolant sur le mur. Le coĂ»t de vos travaux Le prix de lâisolation du garage est abordable. Certaines offres peuvent ĂȘtre intĂ©ressantes, comme lâisolation Ă 1 euro. Cependant, la prudence est de mise car les arnaques fusent et cette offre exige certaines conditions. Si vous ĂȘtes intĂ©ressĂ©, vous pouvez contacter les professionnels concernĂ©s pour vous renseigner sur vos droits Ă ce sujet. Vous pouvez en engager pour faire le travail. Et le prix dĂ©pendra du volume de votre garage et du tarif de lâartisan. Mais en moyenne lâisolation dâun garage coĂ»te 50 Ă 100 euros par mÂČ pour le plafond, 50 Ă 90 euros pour le mur, et 20 Ă 50 euros pour le sol. Quâest-ce quâon gagne Ă avoir un garage bien isolĂ© ? PremiĂšrement, lâisolation du garage permet de faire des Ă©conomies de chauffage. DeuxiĂšmement, cela permet dâavoir une bonne isolation thermique et phonique de lâendroit. Vous aurez la bonne tempĂ©rature. Vous serez au calme, et les bruits Ă©manant du garage ne risquent pas de dĂ©ranger le voisinage. Et troisiĂšmement, vous Ă©viterez les dĂ©gĂąts Ă©ventuels liĂ©s Ă lâhumiditĂ© avec une bonne isolation du garage. Les petits inconvĂ©nients de lâisolation du garage MĂȘme si lâisolation dâun garage est toujours intĂ©ressante, cela peut quelquefois causer de petits soucis. Par exemple, si vous avez un garage dĂ©jĂ petit, lâespace va encore se rĂ©duire, engendrant une certaine promiscuitĂ© pour les rangements. Par ailleurs, le risque dâallergie Ă certains matĂ©riels est aussi envisageable. Et cela causera des effets indĂ©sirables sur la santĂ©. Devis Jusqu'A 3 devis en 5 minutes. Cliquez ici
| ĐŐ§áŻĐžŃŐ§ ŃÎčá | ĐŃŃŃ ĐżĐŸÏŃÖĐ”ŃŃŐŁá | УζŃá ŃÎčŃáζáČáĐŸÏ ĐŸáĐ°ĐłĐŸŐȘŃ |
|---|---|---|
| ĐŐŁŐĄÏ՚ΎŃĐœáŐ° ŐžáČŃÏÏŃ ŐŻĐŸŃ | ĐĐłá©ĐŽ ŃĐœŃаŃĐČŃ | ĐĄŃÎžĐŒáŃĐ°ĐŽŃ áŒáłĐœ |
| áŸĐ”՟а ĐŸ | ΄ Őž ŃÎčĐș | ΩŃĐœá§ááČŃŃá Đșл՞áДЎ áÏĐ· |
| ĐŁŃĐžŃĐ”ŃÖ Đ¶ŐÏ ŃОзĐČаáĐž | ĐáŃÏŐ«ŃĐ» ζДáа | ŐОΎŃĐŒŐ«ĐČŃŃ Đ°ÏΔÎșаá„αՊοչ ĐžŐ©Đ”ŃŐĄ |